اصفهان تور در این مطلب قصد داردشما را با شهر مادرید شهری زنده و با مردمی شاد و سرزنده با رستوران ها و کافه های زیبا و بی پایانش بیشتر آشنا کند. پس با ما همراه باشید.

 

 

پایتخت : مادرید

زبان رسمی : اسپانيايي يا كاستيلي (رسمي؛ ۷۰% به عنوان زبان اول) ،‌كاتالان (بيش از ۲۰% به عنوان زبان اول)، باسك (۳%) ،‌گاليسي

نوع حکومت : پادشاهی

مذهب : کاتولیک رومی ، اسلام سنی

واحد پول : یورو

عضویت : سازمان ملل متحد ، پيمان آتلانتيك شمالي، جامعه اروپا، اتحاديه اروپاي غربي، كنفرانس امنيت و همكاري در اروپا، شوراي اروپا، سازمان همكاري اقتصادي و توسعه.
جمعیت : ۴۰,۲۸۰,۷۸۰ (July 2004 est.)

شهرهای عمده : بارسلونا ، والنسیا ، سویلیا ، ساراگوزا ، مالاگا ، بیلیبائو ، لاس پالماس دو گان کاناریا ، والادولید ، مورسیا ، کوردوبا ، پالامادو مالیورکا ، گرانادا ، ویگو ، آلیکانته ، هایپیتلت (بخشی از بارسلونای بزرگ) ، خیخون ، لاکرونیا کادیز ، ویتوریا ، بادالونا (بخشی از بارسلونای بزرگ) ، اوویدو ، سانتاندر ، موستولس (بخشی از مادرید بزرگ) ، سانتاکروز دو تنریف ، پامپلونا ، سالامانکا ، سابادل (بخشی از بارسلوانی بزرگ) ، هرس دالا فرانترا ، الچه ، دونوستیا سان سباستیان ، لگانس (بخشی از مادرید بزرگ) ، کارتاخنا ، بوروگوس

امید طول عمر : ۷۷سال

رشد سالانه جمعیت : ۰/۵ درصد

مساحت : ۵۰۴,۷۸۲ کیلومتر مربع

مختصات جغرافیایی : ۴۰درجه شمالی و ۴ درجه غربی

اسپانيا در شبه جزيره ايبري واقع در جنوب غربي اروپا واقع شده است.

اين كشور از جنوب و شرق به درياي مديترانه و از جنوب غرب و غرب به اقيانوس اطلس و از شمال به درياي كانتابريا محدود است.

جزاير بالئار در درياي مديترانه و قناري در اقيانوس اطلس و شهرهاي سوتا و مليا در شمال مراكش كه به عنوان دو منطقه خودمختار اداره مي‌شوند نيز بخشي از خاك سرزمين اسپانيا محسوب مي‌شوند.

اسپانيا از غرب با پرتغال از شمال با فرانسه و آندورا از جنوب نيز با جبل‌الطارق هم مرز است.

اسپانيا  با ۵۰۴٫۰۳۰ كيلومتر مربع بزرگترين كشور شبه جزيره ايبري است. پرتغال و آندورا ديگر كشور‌هاي تشكيل دهنده شبه جزيره ايبري هستند.

اسپانيا همچنين پس از فرانسه دومين كشور بزرگ  غرب اروپا محسوب مي‌شود.

پايتخت اسپانيا شهر مادريد، و تقريباً در مركز جغرافيايى اين كشور واقع شده است.

 

نژاد مردم اسپانيا سفيد و از تيره هاى كاستيل ۷۳%، كاتالان ۱۸%، گاليسين ۶%، باسك ۵/۱%، والنس كمتر از ۱% و اندلس كمتر از ۱% است. مهم ترين زبان رايج در سرتاسر اسپانيا و به عبارتى، زبان رسمى آن كشور، زبان كاستيلى يا همان زبان اسپانيولى مدرن و استاندارد است كه بيش از ۷۰% مردم، بدان تكلم مى كنند و با خط لاتين نوشته مى شود.

اسپانيا به عنوان يكى از كشورهاى كهن اروپا، از قرن پانزدهم تا نوزدهم به وسيله قدرتمندترين امپراتورى عصر خود رهبرى مى شد. امروزه، هيجده كشور آمريكاى لاتين به زبان اسپانيولى تكلم مى كنند واز فرهنگ آن متأثرند. اسپانيا از نظر موقعيت جغرافيايى، به دليل قرار گرفتن بين افريقا و اروپا و در اختيار داشتن كليه راه هاى ورودى به آب هاى مديترانه از طريق اقيانوس اطلس و نزديكى با منطقه جبل الطارق، اهميت استراتژيكى خاصى دارد.

اين كشور به جهت موقعيت جغرافيايى خود و ورود مليت هاى مختلف به اين خطه، از ويژگى هاى مختلف اين ملل، از جمله مذهب تأثير پذيرفته است. فتح اسپانيا به وسيله روميان، مذهب اساطيرى روم باستان را به اسپانيا آورد و با مسيحى شدن امپراتور، مسيحيت تا اقصي نقاط امپراتورى گسترش يافت. عبور مسلمانان از جبل الطارق در سال ۷۱۱ م. جاى پايى را در غرب اروپا براى اسلام باز كرد كه خيلى زود تقريباً تمام شبه جزيره ايبريا را در برگرفت و آثار حكومت مسلمانان هنوز هم برجاى مانده است.

اسلام پس از مسيحيت، بزرگ ترين اقليت دينى در اسپانياست كه پيروان آن تا مرز ۴۵۰ هزار تن اعلام شده است. ۱۰% اين تعداد، اسپانيايى و بقيه مهاجرانى از كشورهاى آفريقا، خاور ميانه و آسياى جنوب شرقى هستند و در مجموع حدود ۱% از كل جمعيت اسپانيا را تشكيل مى دهند كه در قالب نوزده گروه اهل سنت و يك گروه شيعه به فعاليت مشغولند.

 

تاريخ

اسپانيا داراي تاريخي بسيار كهن و قديمي است كه اعصار پيش از تاريخ را نيز در برمي‌گيرد. اسپانياي تحت تصرف امپراطوري روم نيز از مهمترين مناطق امپراطوري محسوب مي‌شد.

در قرون وسطي اسپانيا تحت تسلط ژرمن‌ها در آمد و چند قرن بعد به طور كامل توسط مسلمانان فتح شد. در سال ۱۴۹۲ دوره حاكميت مسلمانان در اسپانيا خاتمه يافت و در همين سال كريستف كلمب با كمك از  نيروي دريايي اسپانيا قاره آمريكا را كشف كرد.

اسپانيا در سده‌هاي شانزدهم و هفدهم قدرتمندترين كشور اروپا محسوب مي‌شد، اما وقوع جنگ‌هاي مكرر اين كشور را تضعيف كرد.

در سال‌هاي آغازين قرن نوزدهم نيز كشور‌هاي آمريكاي جنوبي موفق شدند طي مبارزاتي خود از سلطه اسپانيا خارج كنند. در سال‌هاي مياني قرن بيستم و پس از شكست جمهوريخواهان در جنگ‌هاي داخلي اسپانيا، ژنرال فرانكو حكومت را در اين كشور در دست گرفت و قريب به سه دهه اين كشور را مستبدانه اداره كرد.در سال ۱۹۸۶ – ۱۱ سال پس از مرگ فرانكو – اسپانيا به اتحاديه اروپا پيوست و دوران جديدي از تاريخ اين كشور آغاز شد.

 

اقتصاد

واحد پول اسپانيا پزوتا است .برپاية آمارسالهاي ۱۹۸۹ تا ۱۹۹۱، ۵% فعاليت اقتصادي در كشاورزي، ۳۹% در صنعت و ۵۶% درحوزه خدمات متمركز بوده است.از جمله مهمترين محصولات كشاورزي کشور اسپانيا مي توان از گندم ، جو، ذرت و برنج و سيب زميني، چغندرقند، پنبه، توتون و نيشكر و انواع ميوه ها به ويژه انگور که عمدتا صرف ساختن مشروبات الکلي مي گردد، نام برد.مهمترين محصولات معدني کشور اسپانيا نيز بر ذغال سنگ ،آهن ، مس،سرب،روي،جيوه،نيكل،گوگرد،نقره و نمك مشتمل مي گردد.ازجمله مهمترين صنايع اسپانيا نيزميتوان به صنايع فلزكاري،اسلحه سازي،شيشه گري،مشروب سازي،سيگارسازي،صنايع شيميايي وصنايع نساجي اشاره نمود. دامپروري و گله داري به ويژه در نواحي شمال غربي كه از رطوبت اقيانوس اطلس بهره مند است، بسيار رواج داشته و گاو از اهميت ويژه اي در اين مناطق برخوردار است. علاوه بر گاوهاي معمولي نوعي گاو ويژه مسابقات گاوبازي با عنوان (توره رو)نيز تربيت مي شود.پرورش خوك و صيد ماهي نيز از اهميت زيادي برخوردار است.ازجمله مهمترين محصولات وارداتي کشوراسپانيا ميتوان به نفت،دارو،ماشينهاي صنعتي و وسايط نقليه اشاره نمود.عمدة صادرات کشور نيز بر محصولاتي نظير شراب وآبجو،سنگهاي معدني،آهن واستيل،ميوه،روغن زيتون وكنسرو ماهي مشتمل ميگردد.ازجمله ديگرصنايع پردرآمد اسپانيا ميتوان ازصنعت جهانگردي نام برد كه مديون وضعيت خاص جغرافيايي و تاريخي اين سرزمين است.وجود چشم اندازهاي طبيعي بسيارزيبا،كاخها،قصرها،مراکزمربوط به دوران اسلامي درمناطق مادريد، بارسلون،كوردوبا (قرطبه) و آن دالوزيا(اندلس) همواره عامل جذب بسياري از جهانگردان بوده است.علاوه بر اين، برگزاري مسابقات گاوبازي از يک سو و رقص و موسيقي سنتي(عربي- اسپانيايي) از سوي ديگر جذابيت ويژه اي براي جهانگردان ايجاد نموده است.

 

درباره مادرید

مادرید، پایتخت اسپانیا، شهر تاریخ، موسیقی، شور و هیجان و فوتبال است. مادرید را می‌توان نمونه‌ی کوچک کشور اسپانیا دانست: از تمام سنت‌ها و جذابیت‌هایی که در این کشور وجود دارند، چیزی هم در مادرید پیدا می‌شود. مادرید را در دنیا با میراث فرهنگی و هنری یگانه و زیبایش و با شب‌های پر زرق و برق و زنده‌اش می‌شناسند. موزه‌های بی‌پایانش، رستوران‌ها و کافه‌های همیشه بیدارش و هوای معتدل و مردم زنده و خوشحالش، مادرید را یکی از پرتوریست‌ترین شهرهای اروپا کرده است. تقریباً چهار فصل سال، شهر شلوغ و پر از مسافر است. با این‌ حال، بهار و پاییز برای دیدن مادرید وقت مناسب‌تری است؛ هم هوا خوب است و هم فستیوال‌ها و جشن‌های زیادی در شهر برپاست.

 

جاذبه های توریستی مادرید

میدان مرکزی مادرید یا میدان پلازا مایور (Plaza Mayor) : توسط پادشاه فلیپ سوم در سال ۱۶۱۹ میلادی ساخته شده که مجسمه او در وسط میدان قراردارد . بسیاری از فستیوالها و جشنهای ملی در این میدان برگزار می شود . میدان پوئرتا دو سول (Puerta del sol ) 🙁 به معنای دروازه خورشید ) یکی مربوط به مجسمه پادشاه چارلز سوم می باشد و دیگری مربوط به مجسمه یک خرس در کنا ردرختی به نام مادرونو تری (Madrono tree) که هر دو سمبل خانوادگی و اشرافی کشور اسپانیا محسوب می شوند مجسمه خرس و درخت حدود ۲۰تن وزن دارد و درخت به توت فرنگی ترجمه می شود علت آن هم این است که این میوه های درخت بسیار شبیه توت فرنگی است ولی بسیار شیرین تر از آن هستند و برای درست کردن مربا از آن استفاده می شود. میدان پلازا ده سیبلس (Plaza de Cibeles) : یکی ار میادین اصلی شهرمادرید و سمبل شهر محسوب می شود چشمه وسط میدان محل ملاقات طرفداران دو آتیشه باشگاه فوتبا رئال مادرید در زمان پیروزی این تیم در لالیگا و یا جام باشگاه اروپاست قدمت ساخت این میدان به قرن ۱۷ میلادی باز می گردد . میدان پوئرتا آلکالا (Puerta Alcala) : در قرن ۱۷ توسط فرمان پادشاه کارلوس سوم بعنوان دروازه ورود به شهر کوچکی به نام آلکالا (Alcala) در نزدیکی مادرید ساخته شد. کلیسای آلمودنا (Almudena) : در سال ۱۸۷۹ میلادی به سبک گوتیک ساخته شد و در نزدیکی رویال پلاس واقع شده است این کلیسا متعلق به کاتولیکهاست و چشم انداز زیبایی دارد . ساختمان رویا پالاس( Royal Palace ) : که محل اقامت پادشاه اسپانیاست وسعت محدوده این قصر در حدود ۱۳۵۰۰۰ متر مربع با ۲۸۰۰ اتاق است . موزه پرادا (Prada) : با ۲۱۳۲ سال سابقه تاریخی و با بیش از ۷۰۰۰ تابلوی نقاشی و بیش از ۷۰۰ مجسمه قرن دوازدهم تا نوزدهم میلادی از جمله شاهکارهای نقاشی نقاش برجسته دنیا مثل : رامبراند ، بوتیچلی ، فرانسیسکو گویا، یکی از مهمترین نقاط دیدنی مادرید است

 

کاخ سلطنتی مادرید

کاخ سلطنتی (Royal Palace ) مادرید (Palacio Real de Madrid) محل اقامت رسمی پادشاه اسپانیا در شهر مادرید است و فقط برای مراسم تشریفاتی دولتی مورد استفاده قرار می گیرد . با این حال پادشاه Juan Carlos و خانواده سلطنتی در آنجا زندگی نمی کنند ، و در Palacio de la Zarzuela در حومه مادرید زندگی می کنند . Royal Palace در خیابان Bailén واقع شده است . این کاخ همیشه به روی عموم مردم باز است بجز زمانی که برای کارها رسمی دولتی مورد استفاده قرار می گیرد .

 

 

ساختمان رویا پالاس( Royal Palace )

که محل اقامت پادشاه اسپانیاست وسعت محدوده این قصر در حدود ۱۳۵۰۰۰ متر مربع با ۲۸۰۰ اتاق است .

 

میدان پارتا دل سول

میدان Puerta del sol به معنای دروازه خورشید یکی مربوط به مجسمه پادشاه چارلز سوم می باشد و دیگری مربوط به مجسمه یک خرس در کنار درختی به نام Madrono tree که هر دو سمبل خانوادگی و اشرافی کشور اسپانیا محسوب می شوند مجسمه خرس و درخت حدود ۲۰تن وزن دارد و درخت به توت فرنگی ترجمه می شود علت آن هم این است که این میوه های درخت بسیار شبیه توت فرنگی است ولی بسیار شیرین تر از آن هستند و برای درست کردن مربا از آن استفاده می شود.

 

میدان پارتا آلکا

میدان Puerta Alcala : در قرن ۱۷ توسط فرمان پادشاه کارلوس سوم بعنوان دروازه ورود به شهر کوچکی به نام Alcala در نزدیکی مادرید ساخته شد.

 

دیگر دیدنی‌های مادرید
– قصر سلطنتی
– پلازا مایور
– گران ویا
– پلازا سیبلس
– کتابخانه‌ی ملی اسپانیا
– رویال تئاتر
– پارک ال رتیرو
– معبد مصری دبود
– پلازای دولاویلا
– باغ وحش و آکواریوم مادرید

 

موزه های مادرید

موزه prada

با ۲۱۳۲ سال سابقه تاریخی و با بیش از ۷۰۰۰ تابلوی نقاشی و بیش از ۷۰۰ مجسمه قرن دوازدهم تا نوزدهم میلادی از جمله شاهکارهای نقاشی نقاش برجسته دنیا مثل : رامبراند ، بوتیچلی ، فرانسیسکو گویا و … یکی از مهمترین نقاط دیدنی مادرید است .

 

دیوار سبز در موزه هنری کایاکس فروم در مادرید

“کایاکس فروم” یک موزه هنری در مرکز شهر مادرید در اسپانیا است. “هرزوگ”و “دی مورون”، دو معمار سوییسی کار ساخت این بنا را از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۷ بر عهده د اشتند. این موزه مجهز به ایستگاه الکتریکی و همچنین طبقه هایی با ساختار جدید است که با چدن اکسیده شده پوشیده شده اند. در کنار این قسمت، دیواری وجود دارد که با انواع مختلفی از گونه های گیاهی پوشیده شده و منظره جالبی را خلق کرده است. طراحی این دیوار را همان “پاتریک بلانس”، گیاه شناس معروف بر عهده داشته است. تضاد دو رنگ قرمز سقف و رنگ سبز دیوار به جذابیت آن افزوده است. موزه کایاکس فروم یکی از پربازدیدترین موزه های موجود در جهان به شمار می رود.

 

دیگر موزه های مادرید

موزه دل پرادو
موزه رینا سوفیا
موزه تیسن
موزه باشگاه رئال مادرید
موزه‌ی گویا

 

کلیساهای مادرید

کلیسای آلمدینا

کلیسای Almudena : در سال ۱۸۷۹ میلادی به سبک گوتیک ساخته شد و در نزدیکی رویال پلاس واقع شده است این کلیسا متعلق به کاتولیکهاست و چشم انداز زیبایی دارد .

 

مراکز خرید مادرید

از مراکز خرید مادرید منطقه سول سالامانکا است. کفش و لباس مارک‌دار را از فروشگاه های این منطقه می توانید خریداری نمائید از دیگر مکانهای خرید ، مغازه‌ها و بازارچه‌های اطراف پوئرتا دو سول است. اگر صبح یکشنبه در مادرید بودید، بازار لاراسترو( La Rastro) که یکی از بزرگ‌ترین یکشنبه بازارهای اروپاست را از دست ندهید.

Plaza Norte 2 – ALCOBENDAS

واقع در کیلومتر ۱۹ جاده A-1 یک مرکز خرید بسیار مجلل

 

FRUTAS

تنوع میوه و ارزان بودن و با کیفیت بودن میوه در مادرید به خوبی مشهود است. یک نکته جالب در مادرید و اسپانیا وجود دارد ،وقتی خرید می کنید اگر میوه ای که فروشنده به شما داده

است ،مشکل داشته باشد  فروشنده آن را از شما نمی گیرد بلکه به همان تعداد بلکه بیشتر به شما می دهد

 

رستوران های مادرید

در مادرید لازم نیست خیلی دنبال غذا بگردید. هر غذایی که چشم‌تان را گرفت، سفارش دهید و مطمئن باشید پشیمان‌ نخواهید شد. غیر از رستوران‌های بین‌المللی، ایرانی، ترکی و عربی، چینی و هندی متعددی که در مادرید پیدا می‌شود، رستوران‌های این شهر تمام غذاهای اسپانیا را سرو می‌کنند. البته یک مدل کباب بره دارند که غذای سنتی مادرید به شمار می‌رود و معمولاً با سس سیر سرو می‌شود.

 

ال آمپارو در مادرید (El Amparo)
رستوران ال آمپارو یک رستوران شیک و زیباست که غذاهای مدیترانه ای سرو می کند. این رستوران در منطقه ای زیبا به نام «سالاما» که در حوالی مادرید واقع شده است و محیطی دلنشین و کلاسیک در سه طبقه دارد. این رستوران علاوه بر غذاهای اصیل، غذاهای مبتکرانه ای از جمله راویولی پنیر، عسل و رزماری، دلقک ماهی آبدار و اختاپوس کباب شده با آب دنبه نیز در منوی خود دارد.
فضای این رستوران گنجایش ۶۵ مهمان به همراه هفت اتاق اختصاصی دارد

 

فرودگاه مادرید

شهر مادرید دارای فرودگاه‌های داخلی و بین‌المللی از جمله فرودگاه مادرید باراخاس است. این فرودگاه در سال ۱۹۲۸ میلادی افتتاح شد و اکنون به یکی از بزرگ‌ترین فرودگاه‌های قاره اروپا تبدیل شده است. در حدود ۵۲ میلیون نفر در سال ۲۰۰۷ میلادی از طریق فرودگاه بین‌المللی مادرید جابجا شدند. این فرودگاه هم‌اکنون در رده ۱۳دهمین فرودگاه پر رفت و آمد جهان و چهارمین فرودگاه پر رفت و آمد اروپا قرار دارد.

 

حمل و نقل عمومی مادرید

حمل و نقل عمومی در مادرید کارآمد است. قطارها و متروی مادرید به عنوان اصلی‌ترین بخش حمل و نقل عمومی فعالیت می‌کنند و در کنار این دو اتوبوس، مونوریل و تراموا به عنوان مکمل فعالیت می‌کنند.

 

تاریخچه مادرید

با این که شهر مادرید از زمان‌های ماقبل تاریخ وجود داشته و حتی یک چیزهایی از روستای قبیله‌ی ویزیگوت‌ها که آن دور و اطراف ساکن بودند هم باقی مانده، با این حال اولین اطلاعات تاریخی درست و حسابی که از آن‌جا به دست آمده، مربوط به قرن نهم میلادی‌ست. آن موقع، مسلمانان اندلس داشتند در شبه جزیره‌ی ایبری که اسپانیا هم جزوش بود، یک سری قلعه و استحکامات برای خودشان می‌ساختند. سر همین جریان بود که محمدبن عبدالرحمن الاوسط، امیر اموی، دستور داد همان‌جایی که امروز کاخ سلطنتی (Palacio Real) مادرید وجود دارد، دم و دستگاهی برای خودشان علم کنند. نزدیک آن‌جا رودخانه‌ای بود که عرب‌ها المجریط یا منبع آب نامیده بودندش؛ به همین خاطر به آن دور و بر می‌گفتند ماجریت، که بعداً کمی عوض شد و تبدیل شد به مادرید. تا مدتی توپ حکومت بر ماجریت دست به دست شد و حکمرانان زیادی بر سر کار آمدند؛ اما تا سال ١٣٠٩ پای شورای حکومت و مجلس و این‌جور چیزها به آن‌جا باز نشد. با وجود این که حکومت به آن ناحیه توجه زیادی نشان می‌داد، مادرید در قرون وسطی شهر کوچک و فقیری بود. طوری که یک نویسنده‌ی قرن پانزدهمی که به آن‌جا سفر کرده بود، در مورد آن‌جا نوشت: مادرید غیر از آن‌ چیزهایی که همراه خودتان می‌برید، چیزی ندارد! مادرید آن موقع با شهرهای دیگر اسپانیا هم قابل مقایسه نبود، چه برسد به شهرهای اروپایی و شیک و پیک. وقتی فلیپ دوم در سال ١٥٥٦ پادشاه اسپانیا شد، دور مادرید را دیواری گرفته بود با بیش از ١٣٠ برج و شش تا دروازه‌ی سنگی؛ هر چند که این دیوارها بیشتر دکوری بودند و موقع دفاع از شهر، زیاد به درد نمی‌خوردند، با این حال فیلیپ دوم در سال ١٥٦١ گول این استحکامات را خورد؛ مادرید را به عنوان پایتخت اسپانیا اعلام کرد و با درباریانش بلند شد رفت سمت آن‌جا. چند قرن طول کشید تا مادرید را مطابق اسم و رسم جدیدش بازسازی کنند. آن اوایل بیشتر شهر بیغوله‌های دوغاب‌کاری شده و نامرتب بود؛ بعد شروع کردند بین‌شان کلیساهای شیک و قصرهای باشکوه و خانه‌های اعیانی بسازند؛ مخصوصاً در دوره‌ی فیلیپ پنجم که عقیده داشت پایتخت اروپایی‌اش نباید به آن وضعیت باقی بماند و داد قصرهای زیادی داخلش بسازند. یکی از این قصرها هم البته قصر سلطنتی مادرید یا همان پالاسیو رئال بود. در قرن هفدهم که به نوعی دوره‌ی شکوه و جلال اسپانیا بود، دیگر کم‌کم می‌شد بدون خجالت به مادرید گفت پایتخت. آن موقع شهر صد و هفتاد و پنج هزار نفر جمعیت داشت و پنجمین شهر بزرگ اروپا بود. اگر بخواهید بدانید، شهرهای قبلی‌اش هم به ترتیب لندن، پاریس، قسطنطنیه و ناپل بودند. اگر هم نخواهید بدانید که هیچی. کارلوس سوم که تا اواخر قرن هیجدهم حکومت می‌کرد؛ به مادرید خیلی رسیدگی کرد؛ داد ساختن قصر سلطنتی را تمام کنند، باغ سلطنتی گیاه‌شناسی یا همان بوتانیکو را بسازند و یک سری پروژه‌های عام‌المنفعه‌ی دیگر هم انجام داد؛ طوری که معروف شد به بهترین شهرداری که مادرید تا حالا داشته؛ یک شعار هم برایش ساختند که می‌گفت پادشاه، بهترین شهردار است؛ اما کارلوس چهارم که به پادشاهی رسید، مادریدی‌ها تظاهرات راه انداختند. آن موقع فردیناند ششم که پسر کارلوس چهارم بود، شورش معروف آرانخوئز که اولین اعتراض اسپانیایی‌ها علیه دولت به حساب می‌آید را رهبری کرد و به جای پدرش به تخت سلطنت رسید. آن موقع ظاهراً اسپانیایی‌ها احترام به والدین و این‌جور چیزها سرشان نمی‌شده. اما البته خدا جای حق نشسته: زیاد از پادشاه شدن فردیناند ششم نگذشته بود که ناپلئون بناپارت، امپراطور فرانسه، در سال ١٨٠٨ به اسپانیا حمله کرد و برادر خودش را در آن‌جا به پادشاهی نشاند، برای همین اسپانیایی‌‌ها مجبور شدند این دفعه علیه او شورش راه بیندازند. زد و خوردی که اهالی مادرید در روز دوم ماه مه ١٨٠٨ با نیروهای فرانسوی راه انداختند، از آن جنگ‌هایی است که در تاریخ اسپانیایی‌ها خیلی اهمیت دارد و لابد بچه مدرسه‌ای‌هایشان وقت خواندنش خیلی حرف‌ها دارند که بزنند. ناآرامی‌ها در اسپانیا به همین راحتی‌ها تمام نشد. وقتی مردم خیالشان راحت شده بود که جنگ‌های داخلی دارند تمام می‌شوند، مادرید را نیروهای ملی‌گرای فرانکو برای دو سال و نیم محاصره کردند. طی این محاصره که از سال ١٩٣٦ تا ١٩٣٩ طول کشید، مادرید وضع اسفباری پیدا کرده بود. بعد از دهه‌ی شصت میلادی، جنوب مادرید صنعتی شد و افراد زیادی از نواحی روستایی به شهر مهاجرت کردند. این مهاجران در جنوب شرقی مادرید با وضع بدی زندگی می‌کردند؛ البته وضع زندگیشان بهانه‌ی خوبی برای فعالیت فعالان سیاسی و اجتماعی بود. بعد از مرگ فرانکو و پایان دوران دیکتاتوری‌اش در سال ١٩٧٥، اسپانیایی‌ها کم‌کم روی آوردند به دموکراسی. آن موقع مادرید به خاطر جمعیت جوانی که داشت، نماد اسپانیای جدید به شمار می‌رفت. پایتختی که به حق، شایسته‌ی شکوفایی دهه‌ی هشتادش است، موقعیت خود را به عنوان مرکز اقتصادی، فرهنگی، صنعتی، آموزشی و فن‌آوری در شبه جزیره‌ی ایبری تثبیت کرده است.

اقتصاد مادرید

هم اكنون اسپانيا سيزدهمين قدرت اقتصاد جهاني بر اساس حجم توليد ناخالص داخلي مي باشد. اقتصاد اسپانيا از سال ۱۹۹۴ تا سال ۲۰۰۷ از رشد اقتصادي ۳ درصدي در سال بهره برده است. از اين رهگذر اسپانيا توانست نرخ بيكاري در اين كشور را در سال ۲۰۰۷ به ۸ درصد برساند. در سال ۲۰۰۸ به دليل بحران اقتصادي و مالي جهاني رشد اقتصادي اين كشور در سه ماه سوم سال متوقف گرديد و در سال ۲۰۰۹ رشد اقتصادی اسپانیا به منفی ۷/۳ درصد رسید. در سال ۲۰۱۰ نیز حجم اقتصاد اسپانیا با کاهش منفی ۲/۰ درصد مواجه گردید. رکود و کاهش رشد اقتصادی اسپانیا موجب افزایش نرخ بیکاری در سال ۲۰۱۰ تا ۲۰ درصد گردید. علاوه بر بحران اقتصادي و مالي جهان از عواملی که نقش عمده ای در توقف و کاهش رشد اقتصادي اسپانيا نقش اساسي ايفا نمود تركيدن حباب مسكن و كاهش حجم بخش ساخت و ساز در اقتصاد اين كشور مي باشد. همچنین موضوع مسکن و کاهش سهم آن در تولید ناخالص ملی موجبات درگیر شدن بخش عمده ای از بانکهای اسپانیا را که در این بخش سرمایه گذاری نموده بودند، فراهم نمود و دولت اسپانیا جهت برطرف کردن این مشکلات در حال تغییر ساختار بانکی این کشور از جمله ادغام بانکها مخصوصا صندوق ها پس انداز (کاخا) می باشد.

ساختار مادرید

قلب مادرید، میدان دروازه‌ خورشید یا Puerta Del Sol در قسمت جنوبی شهر است که با دو مجسمه‌ معروف مشخص شده ، مجسمه‌ پادشاه کارلوس سوم و مجسمه‌ خرس و درخت که نماد خانواده‌ی سلطنتی اسپانیا و نماد مادرید به شمار می‌رود. پوئرتا دل سول در مرکز مادرید قرار دارد و از آنجا به راحتی به هر جای شهر می‌توان رفت. نزدیک این منطقه، میدان مشهور دیگری با نام پلازا مایور قرار دارد که از شلوغ‌ترین و محبوب‌ترین میدان‌های شهر است. پلازا مایور میدانی وسیع است که ساختمان‌هایی قدیمی به سبک معماری گوتیک با رستوران‌ها، کافه‌ها و مغازه‌ها دور تا دورش را پر کرده. . ساخت پلازا مایور در قرن هفده و به دستور پادشاه فیلیپ سوم آغاز شد و امروز با حضور مجسمه‌ی فیلیپ سوم در وسط میدان، این‌جا محل اصلی جشنواره‌ها و گردهمایی‌های مردم مادرید است.

 

آداب و رسوم و فرهنگ مردم اسپانیا

مهمترين تعطيلات سالانه اسپانيا (۳-۴ هفته) درماه جولاي يا آگوست اتفاق مي افتد تعطيلات رسمي شامل روز سال جديد (اول ژانويه) ، روز ۳ پادشاه (۶ ژانويه)، عيد سن حوزه (۱۹ مارس) جمعه خدا، روز كارگر (اول مي)،روز سانتياگو (۲۵ جولاي) روز ملي (۱۲ اكتبر) حاملگي مقدس (۸ دسامبر)، روز مشروطه (۶ دسامبر) و كريسمس (۲۵ دسامبر) است.

روز سه پادشاه كه به «ماگوس» ) ( Rayes magosهم معروف است روزي است كه اسپانيايي ها براي گرامي داشت هديه خدا به حضرت مريم هداياي كريسمس خود را باز مي كنند. جشن هاي (Fiesta) در اسپانيا بسيار برگزار مي شود. اين مراسم معمولاً با يك راهپيمايي و كارناوال عظيم شروع مي شود، موسيقي، رقص، شعر و آواز همه و همه داراي طرفداران بسيار زيادي هستند. يكي از فستيوال هاي معروف اسپانيا “ Fallas de san” است كه در ماه مارس برگزار مي شود. در ماه ژوئن يا مي هزاران نفر از مردم سوار بر اسب و يا درشكه هاي زيبا به طرف EI ROCIO به راه مي افتند تا «مريم مقدس» را گرامي بدارند.

يكي ديگر از اعياد مذهبي در جولاي و به افتخار حامي اسپانيا جيمز مقدس (sadiago) برگزار مي شود. در اين روز عده زيادي از مردم از سراسر دنيا به اسپانيا مي آيند از «پيرني» تا «گاليسيا» به سوي كليساهاي كاتوليك پياده مي روند.

 

همایش ها و نمایشگاه های اسپانیا

اسپانیا همه ساله شاهد برگزاری بزرگترین نمایشگاههای بین المللی و داخلی تجاری و بازرگانی در تخصص و زمینه های مختلف می باشد که شرکت های داخلی و خارجی از سراسر دنیا ضمن حضور در این نمایشگاهها اقدام به عرضه تولیدات و خدمات خود می نمایند. در این زمینه نمایشگاه جهانی گردشگری موسوم به فیتور از بزرگترین رویدادهای تجاری و گردشگری اسپانیا می باشد که همه ساله در اوایل فوریه و به مدت ۵ روز در پایتخت این کشور ( مادرید) برگزار می گردد که از آن بعنوان دومین گردهمایی شرکت های گردشگری جهان بعد از نمایشگاه فرانکفورت یاد می کنند. به طوریکه میلیون ها نفر اسپانیایی و خارجی از آن بازدید می نمایند. چنین نمایشگاهی خود موجب جذب گردشگر خارجی به این کشور کردیده است که اکنون آن را به چهارمین مکان و کشور توریستی جهان تبدیل کرده است. در عین حال اسپانیا با توجه به زیرساخت ها و امکاناتی که در اختیار شرکت کنندگان در نمایشگاههای خود قرار می دهد. محل حضور کنگره ها و سمینار های اقتصادی و تجاری مختلفی در موضوعات گوناگون می باشد که سالیانه هیئت های تجاری بسیاری در سطوح بالا وارد این کشور می شوند. پراکندگی نمایشگاهها در مراکز ایالتی اسپانیا سیاستی است که به درآمدهای ارزی آن ایلتها کمک می نماید. سالیانه هر کدام از ایالتهای اسپانیا به طور مستقل اقدام به برگزاری نمایشگاههای مختلفی می نمایند که از مهمترین آنها می توان به نمایشگاههای شهرهای مادرید، والنسا و بارسلون اشاره نمود. موقعیت بندری شهرهای بارسلون و والنسیا به این امر کمک نموده تا کشورهای دیگر با تقبل هزینه های کمتری در نمایشگاه های این دو شهر شرکت نمایند. چنین نمایشگاه هایی فرصت بسیار مغتنمی برای کشورمان می باشد که با توجه به توانمندی های خود در بخش های مختلف صنعتی خصوصاً خدمات فنی مهندسی، صنایع غذایی، محصولات کشاورزی مانند پسته، زعفران و … میتواند در آنها حضور فعال داشته باشد.

همایش زبان فارسی

به گزارش ایرنا، بیش از ۳۰ تن از استادان و کارشناسان زبان شناسی از ایران و اسپانیا در مدت برگزاری این همایش، با سخنرانی یا ارایه مقاله، دیدگاههای خود را برای ارتقای آموزش زبان فارسی در دانشگاههای این کشور اروپایی مطرح خواهند کرد

 

غذا در اسپانیا

این بار به سراغ یکی دیگر از کشورهای اروپایی یعنی اسپانیا رفته ایم. کشوری که مردم آن در غذاهایشان بیش از هر ادویه ای، زعفران می ریزند. حتی روغن مصرفی شان روغن زیتون است که با طعم های مختلف از جمله فلفلی در غذا استفاده می شود….

برنج و نان را نیز در غذا یا همراه آن میل می کنند. درست مانند پائلا (Paella) که غذایی سنتی میان مردم این کشور بوده و مخلوطی از سبزیجات مختلف، برنج، مرغ و انواع فرآورده های دریایی است که در ادامه با آن آشنا خواهید شد.

 

 عادت های غذایی مردم اسپـانـیـا

زیتون، روغن زیتون، سیر و فلفل اجزای جدانشدنی غذاهای اسپانیایی هستند. در واقع این چند ماده تعریف درست و دقیقی از غذاهای اسپانیایی به شما می دهد. البته به غیر از صبحانه زیرا صبحانه اسپانیایی ها بسیار مختصر بوده و با یک فنجان قهوه و گاهی اوقات یک تکه نان همراه کمی مربا به اتمام می رسد. یکی دیگر از نوشیدنی های صبحانه، شیر همراه کرم کارامل است. بچه هایی که به مدرسه می روند هم حدود ساعت ۱۰ یک ساندویچ کوچک همراه میلک شیک یا آب پرتقال می خورند. به غیر از پایتخت اسپانیا یعنی مادرید اگر قصد خوردن صبحانه بیرون از منزل را داشته باشید تقریبا می توان گفت آرزویی محال است چرا که اغلب رستوران ها خیلی دیر آغاز به کار می کنند.

نوبت به مهم ترین وعده غذایی اسپانیایی رسید. این وعده غذایی حدودا بین ساعات ۲ تا ۳ سرو می شود. محتوای اصلی این وعده شامل ماهی، گوشت، انواع سبزیجات و سالاد، سیب زمینی و نان می شود همراه با فلفل و زیتون که قبلا به آن اشاره کردیم.

آخرین وعده غذایی یعنی شام که بسیار دیر خورده می شود بین ساعت های ۹ تا ۱۱ شب میل می شود اسپانیایی ها عادت دارند اغلب این وعده غذایی را به صورت فست فود مانند پیتزا، همبرگر همراه سیب زمینی بخورند آن هم در حال تماشای تلویزیون. داشتیم فراموش می کردیم، لازم به یادآوری است که عصرانه اسپانیایی ها بین ساعت ۵ و ۶ عصر و با نام «ساعت چای» برگزار می شود که همان طور که از نامش پیداست، شامل چای همراه با یک رول کیک است. اما یکی از دسرهای معروف اسپانیایی ها پودینگ برنج است که از برنج و شیر تشکیل شده و اغلب به صورت سرد خورده می شود.

یکی دیگر از غذاهای پرکاربرد اسپانیایی ها و شاید بتوان گفت یکی از عادات رایج شان استفاده از سوپ به عنوان پیش غذاست. سوپی به اسم «گازاپاچو» یک سوپ نارنجی، قرمز که به خاطر وجود گوجه فرنگی به این رنگ در می آید اما سایر مواد این سوپ را فلفل، نان ریزشده، سیر، آب و پیاز تشکیل می دهند. جالب است بدانید که اسپانیایی ها بیشتر در فصل تابستان این سوپ را می خورند. البته آنها املت هم زیاد می خورند و برای تهیه آن تخم مرغ را با سیب زمینی سرخ کرده مخلوط می کنند.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

اصفهان تور در این مطلب قصد دارد شما را با حقایقی جالبی از اسپانیا ، کشوری که بیشر تاثیر را در تاریخ و فرهنگ جهان داشته و فرهنگ های مختلف با ادیان مختلف را در دل خود جا داده است ، بیشتر آشنا کند ، پس با ما همراه باشید.

اسپانیا جمعیتی در حدود ۴۵ میلیون نفر دارد و هشتمین اقتصاد بزرگ دنیا است. برابری قدرت خرید این کشور در سال ۲۰۰۶ بیشتر از هزار میلیارد دلار تخمین زده شده است. سرانه‌ی برابری قدرت خرید اسپانیا در حدود ۲۶ هزار دلار است.

 

مادرید

اسپانیا شهرها و دهکده‌های تاریخی متعددی دارد. مادرید، پایتخت و بزرگ‌ترین شهر این کشور است. از میان سایر شهرهای بزرگ اسپانیا، بارسلون، والنسیا، سویا و مالاگا را می‌توان نام برد.
به نظر می‌رسد که ریشه‌ی کلمه‌های Spain و España، در واقع کلمه‌ی رومی ‘Hispania’ است.
اهالی ایبری، باسک و سلت‌ها ساکنان اصلی اسپانیا بودند. این کشور، ۲۰۶ سال قبل از میلاد مسیح بخشی از امپراتوری روم شد. اسپانیا بعد‌ها توسط ویزیگوت‌ها (Visigothic)، مسلمانان، فرانک‌ها و مسیحیان اداره شده است.
در دهه‌ی ۱۶۰۰ میلادی، اسپانیا بر کل شبه‌جزیره‌ی ایبری، تعدادی از جزایر کارائیب، بیشتر آمریکای مرکزی، آمریکای جنوبی و بخش‌هایی از آمریکای شمالی فرمانروایی می‌کرد. امپراتوری اسپانیا بخش‌هایی از استرالیا، قسمت‌هایی از فرانسه، آلمان، ایتالیا و هلند را در بر می‌گرفت.

 

کوردوبا

اسپانیا نزدیک‌ترین کشور به قاره‌ی آفریقا و یکی از کشورهایی است که بیشترین تاثیر را در فرهنگ و تاریخ جهان داشته است. در گذشته، فنیقی‌ها در زمینه‌ی مواد معدنی، داد و ستد می‌کردند. زمانی که اسپانیا تحت فرمانروایی مسلمانان بود، به مکانی برای کسب علوم تبدیل شده بود. کوردوبا مرکز جهانی مطالعه در زمینه‌ی ادبیات، فلسفه، پزشکی و سایر علوم بود.
Eusaska، زبان باسک‌ها، یکی از قدیمی‌ترین زبان‌های زنده‌ی دنیا است. مردم باسک در دامنه‌های پیرنه در شمال و مرکز اسپانیا زندگی می‌کنند.

 

بارسلون

کشور اسپانیا نقشی کلیدی در کشف بخش‌های مختلف دنیا و گسترش آن داشته است. فردیناند ماژلان، کاشف پرتغالی بود که به دولت اسپانیا خدمت می‌کرد. او اولین کسی بود که با هدف دور زدن کره‌ی زمین، رهبری یک ناوگان اکتشافی را به عهده گرفت.
کریستف کلمب که تحت حمایت‌های مالی پادشاه فردیناند و ملکه ایزابلا بود، پس از سفرش به آمریکا، حکمرانی Castile و Aragon را به دست گرفت. سایر کاشفان اسپانیایی نیز حکمرانی بر کشورهای مختلف را در اوایل قرن شانزدهم، مطالبه کردند. فرانسیسکو پیزارو، کشور پرو ، Pedro de Mendonza آرژانتین و ارنان کورتس کشور مکزیک را تصرف کردند.

 

کریستف کلمب

نویسندگان اسپانیا نقش چشم‌گیری در ادبیات جهان بازی کرده‌اند. ارنست همینگوی رمان مشهور ” زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند” را درباره‌ی جنگ‌های داخلی اسپانیا نوشته است. رمان دن کیشوت که به عنوان اولین رمان مدرن ادبیات جهان در نظر گرفته می‌شود، اثر شاعر و نویسنده‌ی اسپانیایی، میگل سروانتس است.
امروزه اسپانیا، یک پادشاهی مشروطه است که در آن سلطنت، موروثی و دارای دو مجلس قانونگذاری و قوه‌ی مجریه شامل شورای وزیران به سرپرستی نخست وزیر است. نخست وزیر اسپانیا توسط پادشاه و با تایید کنگره‌ی نمایندگان (معادل مجلس نمایندگان) پس از انتخابات مجلس، منصوب می‌شود. منصب رئیس دولت در اسپانیا در واقع معادل نخست وزیر در سایر کشورها است.

کنگره‌ی نمایندگان از ۳۵۰ عضو تشکیل شده که از طریق انتخابات، برای یک دوره‌ی چهار ساله برگزیده می‌شوند. مجلس سنا در قوه‌ی مقننه، ۲۶۶ کرسی دارد که ۲۰۸ تای آن از طریق انتخابات و ۵۸ نماینده نیز توسط قانونگذاران بخش‌های خودمختار اسپانیا برای مدت چهار سال انتخاب می‌شوند.
گاوبازی به عنوان یک هنر اصیل در اسپانیا شناخته می‌شود و یکی از جاذبه‌های ورزشی بزرگ و پرطرفدار است. گاوبازی بخشی از تاریخ و فرهنگ اسپانیا است. نکته‌ی جالب اینجاست که رینگ‌های مخصوص گاوبازی هم در شهرهای بزرگ و هم در نقاط دورافتاده وجود دارد.

 

فوتبال، پرطرفدارترین ورزش در اسپانیا است. از میان سایر ورزش‌های محبوب در این کشور می‌توان فرمول ۱، دوچرخه‌سواری، هندبال، تنیس، بسکتبال و موتورسواری را نام برد. شهر بارسلون اسپانیا میزبان رقابت‌های المپیک تابستانی در سال ۱۹۹۲ بوده است.

موسیقی و رقص فلامنکو، بخش‌هایی جدایی‌ناپذیر از فرهنگ اسپانیا هستند.
جشنواره‌ی San Isidro، فستیوالی یک‌ هفته‌ای است که در پانزدهم ماه مه در شهر مادرید برگزار می‌شود. شهر سویا، میزبان جشنواره‌ی Corpus Christi در اواخر ماه مه و اوایل ژوئن است.

زبان اسپانیایی، زبان رسمی این کشور است. اما در بخش‌های مختلف اسپانیا، زبان‌های متنوع دیگری نیز رواج دارند. زبان‌های غیر رسمی و لهجه‌های گوناگون در اقصی نقاط این کشور شنیده می‌شوند.

اسپانیا کشوری زیبا با مناظر نفس‌گیر، فرهنگ پویا و تنوع جغرافیایی است. دیدنی‌های متعددی در اسپانیا انتظار گردشگران سراسر دنیا را می‌کشند؛ از انواع موزه‌ها، گالری‌ها و بناهای تاریخی گرفته تا سواحل و باغ‌های موضوعی. زندگی شبانه، با شور و هیجان خاصی در اسپانیا ادامه می‌یابد. سالانه میلیون‌ها گردشگر از این کشور زیبا دیدن می‌کنند و آن را به یکی از جاذبه‌های گردشگری پرطرفدار در دنیا تبدیل کرده‌اند.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

اصفهان تور در این مطلب قصد دارد شما را با جملات و کلمات پرکاربرد زیان اسپانیولی یا اسپانیایی یا کاستیلی که طی آمار سال ۲۰۱۴ میلادی با ۴۷۰ میلیون نفر گوینده به عنوان زبان مادری ، دومین زبان پرکاربرد دنیاست.

 

español/a – اسپانيايي____ persa – فارسی، ایرانی__

اسپانیول/اسپانیولا _ __ _  پرسا

 

iraní – ايراني___lengua española  – زبان اسپانيايي_____irán- ايران

_ایرانی             لِنگوآ اسپانیولا                                 ایران

__

españa – اسپانیا_____italia – ایتالیا_____italiano/a – ایتالیایی

اسپانیا                   ایتالیا                  ایتالیانو/ ایتالیانا

 

?cómo estás¿ – چه طوری؟ ، حالت چه طوره؟

 

 

?cómo está Usted¿ – حال شما چه طوره؟

 

estoy bien – خوبم_____gracias – ممنون____muchas gracias – خیلی ممنون

?cuál es la capital de España¿ – پايتخت اسپانيا كجاست؟

la capital de España es Madrid – پايتخت اسپانيا مادريد است

?eres español¿ – آيا اسپانيايي هستي؟

sí,soy español – بله،اسپانيايي هستم

?de dónde eres¿ – كجايي هستي؟

soy español – اسپانيايي هستم

soy de españa – اسپانيايي هستم

soy iraní – ايراني هستم

soy de irán – ايراني هستم

?eres madrileño¿ – مادريدي هستي؟

 

?dónde vives¿ – کجا زندگی می کنی؟

 

?por dónde tenemos qie ir ¿ – از کدوم طرف باید بریم؟

no,yo soy sevillano – نه،من سبيايي هستم

?es él argentino¿ – او آرژانتيني هست؟

sí,es argentino – بله آرژانتيني هست

no,él es chileno – نه،او شيليايي هست

grande – بزرگ

pequeño – كوچك

argentina es un país grande – آرژانتين كشور بزرگي است

en el sur de argentina hay muchas islas pequeñas – درجنوب آرژانتين

 

جزاير كوچك زيادي وجود دارد

 

?hay alguien aquí¿ – کسی اینجا نیست؟

 

nadie esta aquí – کسی اینجا نیست

 

aquí no hay nadie – کسی اینجا نیست

hablar – صحبت كردن

 

hablas muy rapido – خیلی تند صحبت می کنی

?hablas español¿ – اسپانيايي بلدي؟

 

?sabes español¿ – اسپانيايي بلدي؟

no sé mucho español – خيلي اسپانيايي بلد نيستم

llamar – صدا زدن،فراخواندن،تلفن زدن

llamarse – ناميده شدن

…me llamo – ناميده مي شوم … ، اسم من هست…

?cómo te llamas¿ – اسمت چيه؟

me llamo franco – اسمم فرانكو هست

?y tú¿ – و تو؟ ، تو چطور؟

me llamo carmen – اسم من كارمِن هست

 

mañana te llamaré – فردا بهت زتگ می زنم

querer – خواستن، دوست داشتن

por favor – لطفا

gracias – متشكرم،ممنون

muchas gracias – خيلي ممنون

!de nada¡ – خواهش مي كنم

!te quiero¡ – دوستت دارم!

sientese por favor – لطفا بشينيد

por favor,quiero dos kilos de manzanas – لطفا دو كيلو سيب مي خوام

un hombre español – يك مرد اسپانيايي

una mujer española – يك زن اسپانيايي

nación – ملت

nacional – ملي

internacional – بين المللي

nacionalidad – ملّيت

el día Internacional de la Infancia – روز جهاني كودك

ya – دیگه,از حالا به بعد

!ya basta! – بسه دیگه!

ya me voy – من دیگه میرم

?cómo aprendiste español – چه جور اسپانیایی یاد گرفتی؟

soy univercitario de lengua española – دانشجوی زبان اسپانیایی هستم

yo mismo – خودم

tú mismo – خودت

aprender – یاد گرفتن

enseñar – یاد دادن آموزش دادن نشان دادن

enseñanza – آموزش

solo – تنها

sólo – فقط

solamente – به تنهایی,فقط

yo mismo he aprendido – خودم یاد گرفته ام

hace tres años – سه سال پیش

desde hace tres años – از سه سال پیش

durante tres años – در مدت سه سال

hece un mes – یک ماه پیش

hace una semana – یک هفته پیش

próximo – نزدیک

la próxima semana – هفته بعد

la próxima semana que viene – این هفته که میاد ، هفته بعد

el próximo mes – ماه بعد

el próximo mes que viene – این ماه که میاد ، ماه بعد

cinco días antes – پنج روز پیش

cinco días después – پنج روز بعد

seis meses antes – شش ماه پیش

seis meses después – شش ماه بعد

después de un mes – بعد از یک ماه ، بعد از گذشت یک ماه

varios – تعدادی ، چند ، چند تا

varios meses antes – چند ماه پیش

hace varios meses – چند ماه گذشته

hace varios meses que me siento solo – چند ماهه که احساس تنهایی می کنم

sentirse solo – احساس تنهایی کردن

durante tres años – در مدت سه سال

?qué significa esto¿ – این یعنی چی؟

?qué significa esta palabra¿ – معنی این کلمه چیه؟

?cómo se pronuncia¿ – چه جور تلفظ میشه؟

pronunciar – تلفظ کردن

pronunciarse – تلفظ شدن

pronunciación – تلفظ

fácil – راحت آسان

difícil – سخت مشکل

lengua extranjera – زبان خارجی

extranjero – خارج ، خارجی

importante – مهم

importancia – اهمیت

me importa – برام مهمه

 

es importante – مهمه

me importa mucho – برام خیلی مهمه

no me importa – برام مهم نیست

no me importa nada – اصلا برام مهم نیست

repetir – تکرار کردن

 

repetirse – تکرار شدن

practicar – تمرین کردن

muy – خیلی

muy bien – بسیار خوب – باشه

mucho/a – خیلی , زیاد

conocer – آشنا بودن , آشنا شدن, شناخت داشتن

conocimiento – آشنایی

?conoces a rafael¿ – رافائل رو می شناسی؟

sí, es tu amigo – بله , دوست تو هست

?te gusta música clásica¿ – موسیقی کلاسیک دوست داری؟

a mí me gusta la música pop – من موزیک پاپ دوست دارم

?qué pasa¿ – چی شده؟

?qué te pasa¿ – چت شده؟ چه اتفاقی برات افتاده؟

para aprender una lengua extranjera es muy importante repetir y practicar mucho – برای یاد گرفتن

 

یک زبان خارجی تکرار کردن و تمرین زیاد خیلی مهمه

la pronunciación en la lengua española es muy fácil – تلفظ در زبان اسپانیایی خیلی راحته

pero en la inglesa es difícil – اما در زبان انگلیسی سخته

lo único que te pido es que lo hagas – تنها چیزی که ازت می خوام ، اینه که این کارو بکنی

no puedo creer que tú lo hayas hecho – نمی تونم باور کنم که تو تین کارو کرده باشی

te juro que yo no lo hice – قسم می خورم که من این کارو نکردم

con permiso – با اجازه

no te preocupes , todo se va a arreglar – نگران نباش ، همه چی درست میشه

no te preocupes por mi – نگران من نباش

 

?dónde te vas los fines de semana¿ –  آخر هفته ها کجا می ری؟

él es mi mejor amigo – اون بهترین دوستمه

ella es mi mejor amiga – اون بهترین دوستمه

tengo una pregunta sobre estos productos – درباره این محصولات سوالی دارم

porfavor baja la música – لطفا (صدای) موزیکو کم کن

 

?entonces, qué vamos a hacer¿ –  پس چی کار کنیم؟

 

?qué haces aquí¿ – اینجا چی کار می کنی؟

?qué quieres decir¿ – منظورت چیه؟

no tengo nada para decir – چیزی برای گفتن ندارم

quiero decirte algo muy importante – می خوام چیز مهمی بهت بگم

 

?de qué hablas¿ – از چی صحبت می کنی؟

que interesante – چه جالب

espera, vuelvo en seguida – صبر کن ، زود برمی گردم

queremos que vengas con nosotros – می خواهیم که با ما بیایی

یه هنر چیشه معروفه، همه میشناسنش – es un actor famoso , todo le conocen

me siento solo/a – احساس تنهایی می کنم

 

?por pué me tratas así¿ – چرا با من این جور رفتار می کنی؟

así no puedo concentrarme – این جوری نمی تونم حواسمو جمع کنم

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

اصفهان تور در این نوشته قصد دارد شما را با جاذبه هاب دیدنی کشور اسپانیا  آشنا کند ، پس با ما همراه باشید.

توصیف اسپانیا کمی سخت و در عین حال آسان است. این کشور نه چندان پهناور ولی زیبا ، شهرتش را مرهون مردم، فرهنگ، هنر و غذا ها و آداب و رسوم خاصش است.

اسپانیا دارای مکان وجاهای دیدنی فراوانی می باشد

  همیشه یک شگفتانه خاص برای کسانی که آن را به عنوان مقصد خود انتخاب می کنند، دارد.
شما ماجراجو هستید؟ چه نوع هیجانی را می پسندید؟ ورزش های آبی هیجان انگیز یا گاو بازی؟ جشن گوجه یا حمام آفتاب در سواحل مدیترانه؟

اسپانیا کشوری در اروپاست که به خاطر مردم پرشور خود، سواحل آفتابی و تاریخ باورنکردنی مشهور و شناخته شده است. اگرچه هیچ سفری به این کشور بدون بازدید از شهرهای بزرگ آن همچون مادرید و بارسلونا تکمیل نمی شود اما شهرهای کوچکی که دارای زیبایی و شگفتی فراوان هستند را نباید از دست داد. در بیشتر موارد، این شهرهای کوچک در اسپانیا نسبت به شهرهای بزرگ تر ارزان تر هستند و موارد زیبایی را در اختیار بازدید کنندگان قرار می دهند. در این مقاله قصد داریم به معرفی چند شهر کوچک در اسپانیا بپردازیم.

بسالو

برای اینکه متوجه شوید کشور اسپانیا در قرون وسطی چه شکلی بوده است ، هیچ جایی بهتر از شهر بسالو پیدا نخواهید کرد. شهر بسالو در کاتالونیا واقع شده است و دارای جاذبه های تاریخی بسیاری است. پل زیبای موجود در آن را که بر روی رودخانه Fluvià ساخته شده است را از دست ندهید. قدمت این پل به قرن دوازدهم بر می گردد. بازدید از کلیسای سنت پره که قدمت آن به قرن یازدهم بر می گردد نیز بسیار عالی خواهد بود. مطمئن شوید که بر روی پل پیاده روی می کنید و در مکان های آرام آن عکس می اندازید.

 

شهر بسالو در کاتالونیا قراردارد  جاذبه های تاریخی بسیاری دارد

Ainsa

در سایه کوه های پیرنه، یک شهر قرون وسطی به نام Ainsa قرار دارد. بهترین قسمت برای بازدید در این شهر بی شک قلعه Ainsa است که می توان آن را در یکی از انتهای پلازا سان سالوادور پیدا کرد. بخش هایی از این قلعه متعلق به قرن یازدهم است، اگرچه بیشتر بخش های ساختمان از قرن شانزدهم باقی مانده است. دو برج این قلعه به موزه منتقل شده است.

 

در سایه کوه های پیرنه، یک شهر قرون وسطی به نام Ainsa قرار دارد

 

Deia

در جزیره اسپانیایی مالورکا و در قلب رشته کوه های Serra de Tramuntana، یک روستای زیبا و دلربا به نام Deià را پیدا خواهید کرد. این روستا به خاطر مناظر زیبا و نیز صخره های عمیقی که مشرف به دریای مدیترانه و باغ های زیتون بی شمار هستند مشهور و و شناخته شده بود. افرادی که عاشق ادبیات هستند این روستا را تحسین خواهند کرد زیرا میزبان نویسنده بزرگی به نام رابرت گرویز بوده است. این روستا همچنین دارای یک ورودی ساحلی به نام Cala de Deià است.

روستای زیبا و دلربا به نام Deià

 

Castellfollit de la Roca

در جایی که رودخانه Fluvià و Toronell به یکدیگر می رسند، یک صخره بازالتی تشکیل شده است. در این تخته سنگ، که به لطف گدازه باستان ایجاد شده ، کل شهر قرار گرفته است. زمانی که به این شهر می رسید، متوقف شوید و از مناظر زیبای آن عکس بگیرید زیرا بهترین نماها را خواهید داشت. زمانی که در شهر تخته سنگی Castellfollit de la Roca هستید زمانی را برای کاوش جاذبه هایی همچون Pont Trencat یا پل شکسته قرار دهید. بازدید از کلیسای قرن سیزدهم سنت سالوادور را فراموش نکنید.

شهر تخته سنگی Castellfollit de la Roca

 

کودییرو

کودییرو یک روستای ماهیگیری کوچک در شمال سواحل اسپانیاست که یک منطقه محبوب برای توریست هایی است که دوست دارند به ساحل و غذاهایی دریایی عالی دسترسی داشته باشند. این روستا مشرف به خلیج بیسکای است و به همین خاطر قادر خواهید بود ساختمان های زیبایی همچون کاخ Selgas-Fagalde و کلیسای تاریخی به نام Iglesia El Pito را در آن مشاهده کنید. مناظر بی نظیری در این روستا یافت می شود و برخی از زیباترین نقاط این روستا شامل Cabo Vidio و نیز آب های آبی رنگ در سواحل Playa del Silencio است.

کودییرو یک روستای ماهیگیری کوچک در شمال سواحل اسپانیا

 

Olite

در استان ناوارا در شمال اسپانیا ، شهر باستانی Olite قرار گرفته است. تاریخ نشان می دهد که این شهر در قرن هفدهم توسط ویزیگوت ها تاسیس شده است، اما در واقع در قرن دوازدهم تشکیل شده و جان گرفته است. یک قلعه گوتیک از قرن سیزدهم نیز در این شهر قرار دارد که محل اقامت چارلز سوم بوده است و امروزه برای بازدید عموم باز است. در حالیکه در شهر Olite می توانید از Iglesia de Santa Maria la Real دیدن کنید اما سعی کنید در مورد تاریخ این کشور نیز اطلاعاتی به دست آورید.

شهر باستانی Oliteدر استان ناوارا در شمال اسپانیا

 

کاسارس

شهر کوچک کاسارس در استان مالاگا واقع شده و به خاطر ساختمان های سفیدی که به سبک اهالی شمال آفریقا طراحی شده مشهور و شناخته شده است. صخره های بزرگی در این شهر قرار دارد که مشرف به دریای آلبوران هستند. اگر به معماری علاقه دارید، می توانید از قلعه کاسارس نیز دیدن کنید که در قرن سیزدهم ساخته شده است. کلیسای La Encarnacion نیز در این شهر قرار دارد. این منطقه به خاطر اسب سواری محبوب است. پس می توانید از اسب سواری در کنار ساحل نیز لذت ببرید.

شهر کوچک کاسارس در استان مالاگا واقع شده

 

مورلا

مورلا یکی از شهر های دیواری باستانی است که در استان کاستلیون قرار دارد. معماری و تاریخ یکی از اصلی ترین جاذبه ها در مورلاست و شما نمی توانید این شهر را بدون دیدن قلعه موجود در آن ترک کنید. اگر عاشق مواد غذایی هستید باید سری به نانوایی محلی بزنید و از نان های مخصوصی که در آن پخت می شود استفاده کنید. این نان با نام flaons شناخته شده و با پنیر پر شده است. زمانی که در مورلا هستید می توانید کوه های Maestrazgo را نیز کاوش کنید.

مورلا یکی از شهر های دیواری باستانی است که در استان کاستلیون قرار دارد

 

الکیوزار

شهر الکیوزار در شمال اسپانیا و در آراگون قرار دارد. این ناحیه به عنوان قطب تفریحات فضای باز شناخته است. فقط چند صد نفر از ساکنان الکیوزار هنوز در آن زندگی می کنند. امروزه اصلی ترین دلیل بری کاوش و گشت و گذار در این شهر، تحسین معماری تاریخی، بازدید از مجموعه آثار موجود در موزه Colegiata de Santa María la Mayor و انجام تفریحات فضای باز است. سرگرمیهای محبوب شامل کوه پیمایی در کنار دره ریو ورو ، دره نوردی ، تماشای پرندگان و حتی دوچرخه سواری است.

شهر الکیوزار در شمال اسپانیا و در آراگون قرار دارد

 

کاداکس

در استان خیرونا و در یک منطقه ساحلی با عنوان کوستا براوا، شهر ساحلی کاداکس قرار گرفته است. این شهر به خاطر اینکه میزبان نقاش معروف سالوادور دالی است مشهور و شناخته شده است. گردشگاه کاداکس شما را به رستوران غذای دریایی و بوتیک های محلی هدایت می کند اما بهترین جاذبه این شهر ساحل زیبا و آب های آبی رنگ دریای مدیترانه است.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

اصفهان تور در این نوشته قصد دارد شما را با چند نکته در خصوص خرید در شهر بارسلون  آشنا کند ، پس با ما همراه باشید.

بارسلون یکی از بهترین شهرهای اروپا برای مد و خرید است. خرید در این شهر تجربه رنگارنگ و پرتنوعی است که نکات زیر کمک می‌کند لذت‌بخش‌تر شود.

• در بارسلون امکان جالبی مخصوص علاقه‌مندان به خرید وجود دارد و آن هم اتوبوسی به نام تومب باس (T۱) است که از میدان کاتالونیا مستقیما به مناطق خرید اصلی شهر می‌رود. این اتوبوس هر هفت دقیقه حرکت می‌کند و ۲۸ ایستگاه دارد.
• در شهر گرانی مثل بارسلونا خرید در حراج‌های فصلی یک فرصت بزرگ است. حراج زمستانی از اوایل ژانویه تا پایان فوریه و حراج تابستانی از اواسط ژوئن تا پایان آگوست است. در این زمان‌ها می‌توانید از برند‌های معروف با ۵۰ یا حتی ۷۵ درصد تخفیف خرید کنید.
• این شهر فروشگاه‌های زارا و مانگوی خیلی خوبی دارد. تقریبا در همه مرکز خرید‌ها و محله‌های خرید شعبه‌های بزرگ این دو برند اسپانیایی را می‌بینید. بهترین‌های این دو برند محبوب همیشه در بارسلونا‌ست.

• سوغات مهم بارسلون سرامیک و سفال است. در اغلب بازار‌های محلی و مغازه‌های صنایع دستی و سوغاتی‌فروشی می‌توانید سرامیک‌های زیبا در طرح‌ها و رنگ‌های متنوع بخرید. باری‌گوتیک پر از سرامیک‌ها و صنایع دستی کولی‌های اسپانیاست. درست کنار بازار بزرگ لا بوکریا در خیابان لارامبلا هم یک مغازه کوچک هست که انواع ظرف‌ها و مجسمه‌های سرامیکی اصل را از گوشه و کنار اسپانیا برای فروش می‌آورد و قیمت‌هایش هم پایین است.
• سوغاتی هیجان‌انگیز دیگر بارسلون تی‌شرت، توپ، جوراب، کیف و وسایل دیگر باشگاه فوتبال بارسلوناست که همگی رنگ آبی و قرمز معروف بارسا را دارند. فروشگاه‌های رسمی این باشگاه یکی در خیابان «آریستیدس مایول» و یکی در مرکز خرید مارماگنوم قرار دارند.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

 

اصفهان تور در این مقاله قصد دارد شما را با بازارهای سنتی اسپانیا آشنا کند ، با ما همرا باشید.

بخش قدیمی شهر-باری گوتیک، لا ریبرا و ال راوال– پر از عتیقه، صنایع دستی محلی و مبلمان آنتیک است. سرامیک‌کاری، صنایع دستی معروف بارسلونا است. مجسمه‌های سرامیکی به‌خصوص طرح سوسمار بزرگی که در پارک گوئل قرار دارد یا مجسمه‌های سرامیکی کولی‌های اسپانیایی، از محبوب‌ترین سوغاتی‌های شهر است. بازار‌های رنگارنگ مواد غذایی را هم فراموش نکنید؛ پنیر‌های سن‌دار مزارع اطراف یا شکلات‌های مرغوب دست‌ساز را نباید از دست داد.

 

۱-بازار لا بوکریا

سانت جوزپ یا همان لا بوکریا مهم‌ترین بازار مواد غذایی بارسلونا و یکی از زیباترین جاذبه‌های توریستی شهر است که با زندگی روزانه مردم محلی گره خورده. تاریخ آغاز کار آن به سال ۱۲۱۷ برمی‌گردد؛ زمانی که میزهایی نزدیک دروازه قدیمی شهر گذاشته بودند و رویش گوشت می‌فروختند. اما از دسامبر سال ۱۴۷۰ به بعد به یک بازار بزرگ تبدیل شد که همه جور خوراکی در آن فروخته می‌شود؛ از عسل و پنیر و لبنیات تا سبزیجات و میوه‌های خوش‌آب‌ورنگ و عجیب؛ از زیتون و روغن زیتون تا گوشت و ژامبون و ماهی‌های مدیترانه‌ای. در این بازار بزرگ و شلوغ بارسلونا را با هر پنج حستان تجربه می‌کنید. از هر گوشه آن بوی جدیدی به مشامتان می‌خورد و صدای فروشنده‌ای را می‌شنوید که دعوتتان می‌کند محصولش را بچشید. خرید و گردش در اینجا تجربه‌ای خوش‌رنگ و بو و پر از هیجان و کشفیات تازه است. خوراکی‌های اینجا هم قیمتشان مناسب‌تر از سوپر‌مارکت‌هاست و هم تازه‌ترند. لا بوکریا در خیابان لارامبلا قرار دارد و از ایستگاه متروی لیسیو دسترسی راحتی دارد. بازار دوشنبه تا شنبه از ۸ صبح تا ۸:۳۰ شب باز است.

 

۲-بازار الس اِنکنت ولز

بازار خیابانی بزرگی که روز‌های دوشنبه، چهارشنبه، جمعه و شنبه نزدیک میدان گلوریِس کاتالانس برپا می‌شود و نام دیگر آن بازار فیرا د بلکایره است. حدود ۵۰۰ فروشنده محلی در این روزها بساطشان را کنار هم پهن می‌کنند و هرچیزی که فکر کنید می‌فروشند: لوازم قدیمی منزل، خرده‌ریز‌های آنتیک، لباس‌ها و کفش‌های دست دوم، تمبر و استمپ و اسباب‌بازی، صنایع دستی، مجسمه‌های کهنه و کلی خرت و پرت جالب دیگر. اگر بخواهید هدیه یا سوغاتی بخرید، اینجا می‌توانید چیز‌های خوبی با قیمت پایین پیدا کنید. اگر قبل از ساعت ۹:۳۰ صبح خودتان را برسانید می‌توانید مزایده‌ها و حراج‌های اول صبح را تماشا کنید یا در آن‌ها شرکت کنید. بازار از ساعت ۸ صبح تا ۸ شب برپاست و از ایستگاه متروی گلوریِس دسترسی راحتی دارد.

 

۳-بازار عتیقه‌جات گوتیک

بازار خیابانی جمع‌و‌جوری در منطقه دیدنی باری‌گوتیک که پنجشنبه‌ها از ۱۰ صبح تا ۹ شب برپاست. این بازار در سال ۱۹۷۸ با هدف نمایش عتیقه‌جات و اشیاء آنتیک و کلکسیونی به عموم مردم افتتاح شد. هر هفته حدود ۳۰ فروشنده در این بازار جمع می‌شوند که در بساطشان کلی چیز‌های جورواجور و جالب قدیمی پیدا می‌شود مثل کتاب و مجله و پوستر، دوربین و ساعت، جواهرات و نقره‌های قدیمی، لباس‌ها و کفش‌های دست دوم، میز و صندلی‌های کلاسیک و البته سرامیک‌کاری‌های زیبا که سوغات اصلی بارسلونا هستند. بازار گوتیک د آنتیگیتاس در ماه آگوست وحوالی کریسمس تعطیل است. محل آن هم میدان پلاسا نوآ رو بروی کلیسای جامع بارسلوناست و از ایستگاه متروی جاومه دسترسی راحتی دارد.

 

۴-لا کاشا د فانگ

مغازه کوچک و زیبایی در باری‌گوتیک که نام آن به اسپانیایی می‌شود جعبه رُس و بهترین جا برای خرید سوغات بارسلون یعنی سفال و سرامیک‌های رنگی است. اینجا پر از قوری، فنجان، دیگچه، بشقاب، کاسه، گلدان و کلی ظرف کوچک و بزرگ دیگر است که همه سرامیک‌های دست‌ساز از نقاط مختلف اسپانیا هستند. همه‌چیز آن‌قدر رنگارنگ و زیباست که می‌مانید کدام را انتخاب کنید. قیمت‌ها هم کاملا مناسبند؛ فروشگاه در خیابان فرنریا و نزدیک ایستگاه متروی جاومه است. روز‌های دوشنبه تا شنبه از ۱۰ صبح تا ۸ شب می‌توانید به اینجا سر بزنید.

 

۵-بازار سانتا کاترینا

سانتا کاترینا با آن سقف رنگارنگ معروفش اولین بازار سرپوشیده مواد غذایی در بارسلوناست که در ۱۸۴۵ ساخته شده و در سال ۲۰۰۵ نوسازی شده است. در دوران جنگ این بازار منبع تامین غذای شهرهای حومه بارسلون بوده و مردم از دهکده‌های اطراف برای خرید مایحتاج خود به اینجا می‌آمدند. بازدید از اینجا تجربه لذت‌بخشی است: نمای بیرونی بنا مدرن و امروزی‌ست و داخلش یک بازار سنتی تمام‌عیار. علاوه بر دکه‌های فروش مواد غذایی و میوه و سبزیجات، کلی رستوران کوچک و بزرگ هم دارد که خوراک‌های محلی تازه و خوشمزه سرو می‌کنند. خوبی اینجا این است که به اندازه لا بوکریا شلوغ نیست و فضای آرام‌تری دارد. یک مغازه کوچک به نام «اولیس‌اولیوا» داخل بازار هست که انواع سرکه و روغن زیتون‌های مرغوب از سراسر اسپانیا می‌فروشد و ارزشش را دارد کمی از هر کدام بچشید و بخرید. این بازار در خیابان «فرانچسک کامبو» در مرکز شهر قرار دارد و نزدیک ایستگاه متروی جاومه است. بازار دوشنبه‌ها از ۷:۳۰ صبح تا ۲ بعدازظهر، سه‌شنبه، چهارشنبه و شنبه تا ۳:۳۰ بعدازظهر و پنجشنبه و جمعه تا ۸:۳۰ شب فعال است.

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

 

اصفهان تور در این مقاله قصد دارد شما را با فستیوال های اسپانیا که با شور وهیجان وصف ناپذیری انجام میگیرد و باعث جذب گردشگران زیادی از سراسر دنیا میگردد بیشتر  آشنا کند.

آشنایی با فستیوال های اسپانیا

هر سال در گوشه و کنار دنیا به مناسبت های مختلف، جشن ها و فستیوال هایی برگزار می شود که قدمت برخی از آنها به صد ها و هزاران سال پیش باز می گردد، فستیوال هایی که ریشه در فرهنگ آن کشور دارد. یکی از کشورهایی که می توانید در آن به تماشای مراسم های عجیب و البته معروف بروید، اسپانیا است. کشوری که مردم آن علاقه بسیاری به شرکت در این جشن ها دارند، حتی اگر جانشان در خطر باشد.در هر موقع از سال که به اسپانیا بروید، اسپانیایی‌ها در حال برگزاری جشن‌های گوناگونی هستند. گرچه اکثر این جشن‌ها ریشه مذهبی دارند، اما ارائه غذاهای لذیذ، موسیقی و حضور با لباس‌های سنتی به این جشن‌ها زیبایی خاصی می‌بخشند.

جشن گوجه فرنگی

توماتینا جشنواره‌ ایست که در آخرین چهارشنبه ماه اوت در نزدیکی شهر والنسیا در کشور اسپانیا برگزار می‌شود. حدود ۳۰۰۰  نفر از اقصی نقاط جهان در این جشنواره گرد هم آمده تا یک صد تن گوجه فرنگی را در یک نبرد خیابانی به سوی یکدیگر پرتاب کنند.

 

 

فستیوال برج انسانی

یکی از قدیمی ترین و جالب ترین مراسم کشور اسپانیا، جشن ساخت برج های انسانی است. هر دو سال یکبار در تاراگونا، بلندترین و قوی ترین افراد جمع می شوند و بلندترین برج انسانی را می سازند.

 

 

فستیوال سن فرمین

بسیاری از ما وقتی حرف از گاو بازی به میان می آید به یاد اسپانیا می افتیم. این کشور یکی از معروف ترین فستیوال های دنیا به نام سن فرمین و یا همان گاو بازی را دارد.مراسمی که هر سال هزاران نفر از سرتاسر دنیا را در تاریخ ۶ تا ۱۴ ماه جولای به تماشای خود به شهر پامپلونا می کشاند. تاریخ جشن سن فرمین به چیزی حدود ۴۰۰ سال پیش باز می گردد، جشنی که هر سال به مناسبت گرامی داشت یک مبلغ مذهبی برگزار می شود.از نخستین سال برپایی این فستیوال در سال ۱۵۹۱ تا به امروز “سن فرمین” با وجود حوادث تلخ و هولناک و اعتراضات هواداران محیط زیست و حیوانات هنوز محبوبیت خود را حفظ کرده است.این مسابقات در سه مرحله انجام می شود؛ در ابتدا ماتادور در جلوی گاو ایستاده و آماده نبرد می شود. سپس دو نفر از نیزه داران که سوار بر اسبهایی با چشمان بسته هستند به میدان وارد می شوند.سوارکاران پس از آن نیزه خود را در پشت گاو فرو کرده تا با زخمی کردن گاو جریان مسابقه را به نفع ماتادور هدایت نمایند. در مرحله بعد نیز سه نفر دیگر از نیزه داران به گاو حمله می برند تا با زخمی کردن او بر هیجان مسابقه و خشم گاو بیفزایند. سرانجام مرحله پایانی آغاز می شود که در طی آن ماتادور به تنهایی و با یک شنل قرمز و شمشیری در دست وارد میدان می شود تا لحظات آخر عمر گاو زخمی را با نمایشی خونین به پایان رساند.ماتادور هنگامی که در می یابد گاو توان ادامه مبارزه را ندارد شمشیر خود را از لای پارچه بیرون می روند و در لحظه ای مناسب، هنگام آخرین حمله گاو، شمشیر را به تمامی در میان شانه های گاو تا قلب حیوان فرو می برد. با به زمین افتادن گاو و شکست او هیات داوری مسابقه نظر خود را در باره بازی اعلام می کند و بسته به کیفیت مسابقه به او دو گوش، یک گوش یا دم گاو را هدیه می دهد که امتیاز گاوباز را نشان می دهد.

 

آتش بازی سنت جان

وقتی حرف از آتش بازی زده می شود بسیاری از ما به یاد شب چهارشنبه صوری خودمان می افتیم که در آخرین چهارشنبه سال برگزار می شود. در اکثر روستاهای اسپانیا نیز جشن آتش بازی به نام سنت جان سالانه از روز ۱۹ تا ۲۴ ماه ژوئن برگزار می شود. مردم با درست کردن شعله های بزرگ آتش و پریدن از آنها این سنت را جشن می گیرند.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور

اصفهان تور در این مقاله به تفضیل قصد دارد شما را با ۱۰ جاذبه دیدنی معروف  شهر زیبای بارسلون که هرساله گردشگران زیادی را از سراسر دنیا به خود جذب میکند، آشنا کند تا اقامت آسوده تری در این کشور زیبا داشته باشید . با ما  همراه باشید.

بارسلونا سرزمین کاتالان‌ها‌ست؛ شهری زیبا و پر‌جنب‌جوش و شاد؛ شهر گیتار‌نوازان دوره‌گرد. بهشت آفتاب‌های دلچسب و آبی زیبای مدیترانه؛ شهر معماری‌های عجیب و خیره‌کننده؛ شهر گائودی و شهر اف-سی بارسلونا. بارسلونا اروپای تمام‌عیار است؛ هم دریا و ساحل و آفتاب دارد، هم شب‌های زنده و بیدار. هم موزه و آثار معماری و تاریخی دارد، هم مرکز خرید و تفریح و رستوران و کافه. دیدنی‌های بارسلونا از خیابان‌هایش شروع می‌شوند؛ خیابان‌های بارسلونا موزه‌ای است از آثار گائودی، معمار معروف اسپانیایی که کارهایش خلاقیتی عجیب و دیدنی دارند: از کلیسای مشهور و نیمه‌کاره ساگرادا فامیلیا که بی‌شک بزرگترین شاهکار او‌ست، تا خانه کاسا میلا و پارک گوئل که توریست‌ها برایشان صف می‌بندند. خیابان لارامبلا و میدان کاتالونیا قلب تپنده‌ شهرند؛ جایی که چکیده‌ بارسلون را در آن خواهید دید: از یک طرف نوازندگان و نقاش‌های خیابانی، گل‌فروش‌ها و مغازه‌های کوچک سوغاتی فروشی و کلیسا‌ها و بنا‌های قدیمی چشم و گوش‌تان را نوازش می‌کنند و از طرف دیگرِ لارامبلا هم به مرکز‌خرید‌ها، رستوران‌ها و کافه‌ها و قایق‌های شناور بر مدیترانه می‌رسید. بارسلونا شهری است که هر چه در آن بمانید کم است.

 

۱-کلیسای ساگرادا فامیلیا

ساگرادا برای بارسلونا مثل ایفل است برای پاریس؛ اگر قرار باشد فقط یک دیدنی در این شهر ببینید، همین ساگرادای عجیب و مدرن است. کلیسایی بزرگ و نیمه‌کاره که اثر آنتونی گائودی معمار اسپانیایی‌ست و البته از کلیشه‌های معروف کلیساهای اروپایی هم در آن خبری نیست؛ بیشتر شبیه نقاشی‌های سوررئال است. گائودی اصولا به خاطر سبک عجیب و غریب و بسیار شخصی‌اش معروف است و ساگرادا بزرگترین شاهکار اوست. او در ۱۸۸۴ ساخت این جاذبه گردشگری بارسلونا را آغاز کرد و بعد از ۴۲ سال تلاش در ۱۹۲۶ از دنیا رفت؛ در حالیکه هنوز هم نتوانسته بود آن را تمام کند. قرار است که در سال ٢٠٢٦ هم‌زمان با صدمین سالگرد درگذشت گائودی، ساخت این کلیسا به پایان برسد. گائودی اساسا خطوط راست را دوست نداشت، چون معتقد بود در طبیعت چنین خطوطی نداریم؛ در طراحی برج‌های ساگرادا هم از اشکال عجیب و قله‌های گرد و برآمده‌ کوه مونتسرات در ۴۰ کیلومتری بارسلونا الهام گرفته بود. این برج‌های صد متری در تمام شهر دیده می‌شوند. تعداد زیادی مجسمه که زندگی مریم مقدس و مسیح را به تصویر کشیده‌اند، نمای بیرونی ساگرادا را پوشانده‌اند. این کلیسا جزو میراث جهانی یونسکو و از مهمترین جاذبه‌های گردشگری بارسلونا است و هر سال ۲ میلیون و ۵۰۰ هزار بازدید‌کننده دارد. متروی ساگرادا فامیلیا نزدیک‌ترین ایستگاه به کلیسا‌ست.

 

۲-خیابان لارامبلا

دیدنی‌های بارسلونا و گشتن شهر را می‌توانید از خیابان لارامبلا شروع کنید؛ معروف‌ترین و شلوغ‌ترین خیابان بارسلونا که به میدان کاتالونیا در مرکزی‌ترین نقطه‌ شهر منتهی می‌شود. بلوار پهنی مخصوص پیاده‌ها که پنجره‌ای به سوی زندگی و فرهنگ کاتالان است؛ دو طرفش مراکز فرهنگی، سالن‌های تئاتر و ساختمان‌هایی می‌بینید که معماری‌شان خیره‌کننده است. از آن خیابان‌هایی‌ست که روز‌ها شلوغند و شب‌ها زنده و بیدار؛ پر از دکه‌های سوغاتی‌فروشی، نقاش‌های خیابانی، پانتومیست‌های دوره‌گرد و البته کلی رستوران و کافه‌ جور‌واجور که شب‌ها پر از جمعیت می‌شوند و خوب است مهمان غذاهای دریایی خوشمزه‌شان شوید. در مسیر این خیابان، کاخ کاتالونیا و بنای یادبود کولوم – مجسمه‌ بلند کریستف کلمب– را خواهید دید که به سمت قاره‌ آمریکا اشاره می‌کند. از ایستگاه متروی کاتالونیا یا لیسِئو می‌توانید به لارامبلا برسید.

 

۳-کاسا میلا

این خانه‌ بزرگ شاهکار عجیب دیگری از گائودی و از مناطق دیدنی بارسلونا است که در فاصله ۱۹۰۵ تا ۱۹۱۰ برای خانواده سرشناس میلا طراحی‌اش کرده و به همین خاطر به آن کاسا میلا (خانه‌ میلا) می‌گویند. البته به خاطر نمای سنگی خاکستری و موج‌دارش به لاپدرِرا (معدن سنگ) هم معروف است. پشت بام خانه به خاطر دودکش‌های عجیبی که بیشتر شبیه مجسمه‌ها و اشکال انتزاعی هستند، بسیار مشهور و دیدنی است و اتاق زیر شیروانی هم نمایشگاهی است که سبک و شیوه‌ طراحی گائودی را با استفاده از ماکت‌ها و مدل‌ها نشان می‌دهد؛ ایده‌های او در استفاده از فضا و نور بسیار جلوتر از زمان خود بود و علاقه‌اش به موج و انحنا ریشه در این باور داشت که طبیعت خط راست و مستقیم ندارد. این خانه با آن همه انحنا و دایره، آنقدر حیرت‌زده‌تان می‌کند که بدون اینکه متوجه شوید، ساعت‌ها در آن می‌مانید. ساعات بازدید ۹ صبح تا ۶ عصر و از مارچ تا اکتبر تا ۸ شب است. البته کاسا میلا در تاریکی شب هم رمزآلود و دیدنی است؛ برای اطلاع از ساعات بازدید شبانه به وب‌سایتش سر بزنید. این بنا در خیابان پرُوِنسا و نزدیک ایستگاه متروی دیاگونال است.

 

۴-پارک گوئل

پارک بزرگی روی تپه‌ ال کارمل که طراحش گائودیِ معروف است و طی سال‌های ۱۹۰۰ تا ۱۹۱۴ ساخته شده. تزئینات فراوان و سازه‌های معماری گائودی، گوئل را تبدیل به موزه‌ای از آثار او و از جذاب‌ترین دیدنی‌های بارسلونا کرده؛ این پارک جادویی پر از مجسمه‌ها، پیکره‌های عجیب و جالب و کاشی‌کاری‌های خیره‌کننده است. در ورودی پارک، اژدهایی از جنس موزاییک قرار گرفته که از کارهای معروف گائودی است. مسیرهای پیاده‌روی با تخته‌سنگ‌ها و ستون‌هایی که انگار از زمین مثل درخت بیرون زده‌اند، تزیین شده و سازه‌هایی با طراحی‌های عجیب در آن به یادگار مانده. گوئل جزء میراث جهانی یونسکو است و دیدنی‌های آن تمام‌نشدنی‌اند. ساختمان بزرگی هم بالای پارک ساخته شده که از تراس آن می‌توان شهر را دید. از سال ۲۰۱۳ شهرداری بارسلونا پارک را به دوبخش رایگان و پولی تقسیم کرده که برای ورود به بخش دوم باید بلیط تهیه کنید. از متروی لِسِپز یا والکارکا می‌توانید به پارک برسید. اگر نمی‌خواهید پیاده از تپه بالا بروید از اتوبوس شماره‌ ۲۴ استفاده کنید.

 

۵-باری گوتیک

منطقه‌ گوتیک بارسلونا، محله‌ای در مرکز شهر، بین خیابان‌های رامبلا و لایتانا است که بنا‌های باشکوهی از دوران باستان و قرون وسطا در آن به جا مانده. اگر به تاریخ و معماری علاقه‌مند باشید، می‌توانید ساعت‌ها در خیابان‌های کوچک و بزرگ این منطقه گشت بزنید و ساختمان‌های بلند و چند‌صد‌ساله‌اش را که از بهترین جاهای دیدنی بارسلونا است تماشا کنید. تاریخ ساخت این بناها به قرون وسطا برمی‌گردد؛ حتی بعضی از آن‌ها را متعلق به دوره حکومت رومی‌ها در بارسلونا می‌دانند. البته در قرن‌های نوزدهم و بیستم تغییراتی در این بخش از شهر ایجاد شده است و سیر تاریخ را می‌توان به خوبی در آن دید. میدان رویال پلازا (پلاسا رِیال) میدان معروفی در این منطقه است که می‌گویند قدیمی‌ترین و باشکوه‌ترین بنای باری گوتیک است. توریست‌ها خود این میدان را به عنوان یکی از جاذبه‌های توریستی شهر می‌شناسند. دور این میدان پر از کافه‌ها و رستوران‌هایی است که برای نوشیدن قهوه یا خوردن غذاهای بارسلونا در هوای آزاد عالی‌اند.

 

۶-ورزشگاه و موزه‌ کمپ نوئو

شهر بارسلون، برای طرفداران فوتبال و به خصوص باشگاه بارسلونا، معنی دیگری دارد و آن هم به خاطر ورزشگاه ۹۸ هزار نفری کمپ نوئو (نیو کمپ) است که بزرگترین استادیوم اروپا و سیزدهمین استادیوم بزرگ دنیا‌ست. گشت زدن در بخش‌های مختلف ورزشگاه و رد شدن از راهرو‌هایی که مخصوص ورود بازیکنان به زمین است، برای خیلی‌ها تجربه‌ای هیجان‌انگیز و فراموش‌نشدنی حساب می‌شود. کمپ نوئو ورزشگاه خانگی باشگاه بارسلونا است که بعد از رئال مادرید پرافتخار‌ترین تیم اسپانیا محسوب می‌شود. موزه‌ فوتبال باشگاه بارسلونا، از پرطرفدارترین موزه‌های بارسلونا هم نزدیک ورزشگاه قرار دارد. در بخش اول موزه، عکس‌ها، مدارک و نشان‌های پیروزی باشگاه روی یک دیوار شیشه‌ای قرار گرفته‌اند و با لمس صفحه‌های نمایش می‌توانید اطلاعات روی دیوار را ببینید. بخش دوم یک گالری هنر خصوصی است که آثار هنرمندان داخلی مثل دالی، میرو و تاپیس را به نمایش می‌گذارد. بخش سوم کلکسیون فوتبال است که در آن مجموعه‌ای از خاطرات مختلف تاریخ باشگاه و نشان‌های پیروزی تیم را خواهید دید.

 

۷-پارک مون‌جوییک

مون‌جوییک از باید‌های سفر به بارسلونا‌ست؛ پارک زیبایی در دامنه‌ کوه مون‌جوییک که جان می‌دهد برای یک روز شاد و هیجان‌انگیز. از آن چشم‌انداز نفس‌گیر شهر که بگذریم، موزه‌ها و گالری‌های هنری اینجا برای خودشان دنیایی‌اند و از دیدنی‌های تمام‌عیار بارسلونا حساب می‌شوند. علاوه بر موزه‌ هنر ملی کاتالونیا، موزه‌ کاشا فروم و گالری المپیک بارسلونا، بنیاد میرو هم در مون‌جوییک قرار گرفته؛ موزه‌ای که نقاشی‌ها، مجسمه‌ها و سرامیک‌کاری‌های خوآن میرو هنرمند معروف اهل بارسلونا را به نمایش می‌گذارد. به فواره‌ جادویی مون‌جوییک هم سر بزنید که با نور و موزیک نمایش‌های سرگرم‌کننده اجرا می‌کند. اگر حوصله‌ ایستادن در صف داشته باشید می‌توانید با تله‌کابین خود را به قلعه‌ مون‌جوییک در بالای تپه برسانید. تابستان‌ها سینمای روبازی اینجا برپا می‌کنند و فیلم‌ها را روی دیوار قلعه نمایش می‌دهند. تماشای فیلم زیر آسمان بارسلونا و روی دیوار یک قلعه‌ ۳۰۰‌ساله تجربه‌ هیجان‌انگیزی است. قیمت بلیط تله‌کابین، برنامه‌ سینما و اطلاعات دیگر را می‌توانید روی اینترنت چک کنید. ضمنا دهکده‌ اسپانیولی یا پوبله اسپانیول هم بالای تپه‌ مون‌جوییک است. اگر با کودکتان به بارسلونا سفر می‌کنید، اینجا جان می‌دهد برای خوشحال کردنش. اتوبوس‌های ۵۰، ۵۵ و ۶۱ به مون‌جوییک می‌آیند.

 

۸-ساحل بارسلونتا

دریا، ساحل و آفتاب بخش جدانشدنی سفر به بارسلون‌اند. بارسلونتا بخش آفتابی شهر است؛ منظقه‌ای رویایی کنار دریا که ساحل شنی و رستوران‌های دریایی معروفش وسوسه‌تان می‌کند تمام روز را آنجا بمانید. تابستان‌ها، بارسلونتا شلوغ‌ترین جای شهر است و البته نزدیک‌ترین ساحل شنی برای کسانی که در شهر هتل گرفته باشند. به جز قدم زدن، شنا کردن و آفتاب گرفتن می‌توانید موج‌سواری و قایق‌سواری را هم امتحان کنید. رستوران‌های ساحل غذا‌های دریایی خوشمزه‌ای دارند اما ارزان نیستند. البته یک سوپرمارکت محلی هم درست قبل از ساحل قرار گرفته که خوراکی و نوشیدنی با قیمت مناسب می‌فروشد. مسیر‌هایی هم برای دوچرخه‌سواری و اسکیت در امتداد ساحل وجود دارد که بچه‌ها در بارسلونا می‌توانند از آن لذت ببرند. بارسلونتا همه را خوشحال نگه می‌دارد.

 

۹-موزه‌ هنر ملی کاتالونیا

این موزه‌ بزرگ که در پارک مون‌جوییک قرار گرفته، بهترین موزه‌ کاتالونیا، بزرگترین موزه‌ هنر‌های زیبای کاتالونیا‌ و از معروف‌ترین دیدنی‌های بارسلونا است. این موزه پنج مجموعه‌ بزرگ دارد؛ مجموعه هنر رومانسکِ این موزه بزرگترین و قدیمی‌ترین مجموعه در اروپاست؛ شامل نقاشی‌های روی چوب که از کلیساهای رومانسک قرن ۱۱، ۱۲ و ۱۳ جمع‌آوری شده. مجموعه هنر گوتیک نقاشی‌ها و مجسمه‌های چوبی و سنگی قرون ۱۳ تا ۱۵ را نشان می‌دهد. مجموعه هنر مدرنیسم آثار قرن نوزدهم تا دهه‌ ۱۹۴۰ را در برمی‌گیرد که در آن کارهایی از گائودی، پیکاسو، دالی و هنرمندان آشنای دیگر خواهید دید. موزه مجموعه هنر رنسانس و باروک هم دارد. کتابفروشی موزه هم یکی از بهترین‌ها در اسپانیا‌ست که کتاب‌های زیادی به زبان انگلیسی دارد. موزه از ۱۰ صبح تا ۸ شب و یکشنبه‌ها تا ۳ بعدازظهر باز است. ایستگاه متروی اسپانیا نزدیک موزه است.

 

۱۰-کاسا باتلو

کاسا باتلو شاهکار دیگری از آنتونی گائودی، معمار زبردست و معروف اسپانیا‌ست؛ یکی از عجیب‌ترین ساختمان‌های مسکونی اروپا که در ۱۹۰۴ طراحی و ساخته شده است. این خانه با تراس‌ها و پنجره‌های منحنی‌شکلش طراحی خلاقانه و فوق‌العاده‌ای دارد؛ در ساخت آن حتی از یک خط راست هم استفاده نشده که ریشه در همان علاقه‌ ذاتی گائودی به موج و انحنا دارد. نمای بیرون با موزاییک‌های رنگی تزئین شده و در آن بالکن‌هایی شبیه قسمت بالایی جمجه‌ی آدم می‌بینید؛ به همین خاطر محلی‌ها به آن کاسا دل اوسوس یعنی خانه‌ استخوان‌ها می‌گویند. داخل خانه هم دنیای عجیب دیگری است؛ سقف و قاب پنجره‌ها بافتی شبیه فلس ماهی دارند و پلکان هم خودش یک اثر هنری عجیب است. ساعات بازدید از ۹ صبح تا ۹ شب است اما سعی کنید صبح اول وقت بروید که هنوز دانشجویان معماری نیامده‌اند و محوطه شلوغ نشده. ایستگاه متروی پَسِژ دِ گراسیا دسترسی راحتی به کاسا باتلو دارد.

 

تهیه و تنظیم : واحد تولید محتوای اصفهان تور